‘El Eternauta’ is being published in english. If you’re a fan of world comics culture, or just love historically important graphic is kind. “El Eternauta” (The Eternaut) is a fantastic story by Hector Oesterheld. And his oldest too. It began getting published in 3-page chapters each week in a. An attempt to (finally) translate Héctor Germán Oesterheld’s apocalyptic sci-fi masterpiece El Eternauta into English, starting with his original.

Author: Kajitaxe Dourr
Country: Norway
Language: English (Spanish)
Genre: Art
Published (Last): 4 January 2018
Pages: 498
PDF File Size: 11.45 Mb
ePub File Size: 12.45 Mb
ISBN: 563-3-80473-235-5
Downloads: 54940
Price: Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader: Vudolkree

Apalled by the dictatorial regimes and American imperialism that had become a regular feature of Cold-War era South America, Oesterheld decided to remake the comic with a different artist Alberto Eternauatadding more explicit political content and more violence. The interactive show lets visitors view the little blue elves at eye level.

She is the founding editor of Anomalous Press. If you’re a fan of world comics culture, or just love historically important graphic novels At the end, the comic writer wonders, is telling the story enough? Most of the people are dead, but some survivors exist, most of them armed with shotguns, pistols and such. Aliens take power in Argentina’s capital Buenos Aires. Lopez was eventually forced to flee to Spain. In the opening card-playing scene, after hearing about a cloud of radioactive dust moving south after U.


After the trio attacks the aliens’ HQ in Buenos Aires, taking down the “anti-nukes field”, they flee. Oesterheld worked with the best artists and illustrators of his time, including Alberto Breccia and Francisco Solano Lopez. By using this site, you agree to the Terms of Use and Privacy Policy. The Manos controlled the bugs, the Gurbos and the robot-men using huge electronic keyboards. For one, it’s a rollicking apocalyptic adventure tale.


This e, not the place to discuss content that you have illegally obtained or wish to obtain. And the story all began with salt When faced with unspeakable disaster, human ingenuity is our greatest asset. The progeny of The Eternonaut don’t stop there. Juan and the others see planes in the sky, and believe they are to be rescued. Twenty years after writing this comic, Oesterheld experienced a similar eternaufa as his character’s. Experience declares that man is the etdrnauta animal which devours his own kind, englis I can apply no milder term to the governments of Europe, and to the general prey of the rich on the poor.

Disturbed by the Dirty War and political repression of the period, Oesterheld criticized the dictatorship.

Those devices are in the bugs also. Oesterheld, writing about the development of these characters, talks about the idea of heroism: Join Date May Please include your name and country in enblish reply.

Graphic Lit

Other authors have continued the saga. They send toxic snow, deadly beetles and stinging monsters.

Really want to read englixh, but I don’t know spanish. It’s not unusual to see graffiti featuring the character: Despite its original episodic publication, The Eternonaut is a carefully mapped single narrative, framed with the insertion of Oesterheld enylish as the comic writer at the beginning and end of the story.

In Syria for example, around 60, people have disappeared under Assad’s regime, according to Amnesty International. Suddenly, the snow begins to fall.


‘El Eternauta’ is being published in english.

Salvo’s group destroys the electronic device that produces the force field and that allows some bombs to reach the head quarters of the invasion. We will not tolerate repeat offenders and are ban happy when it comes to this rule.

These works included Galaxus: Rules No pirated content or discussion of how to obtain pirated content. Perhaps best known in the U. They followed the fternauta, but everything was a ruse from the invaders to catch survivals and kill them. The story begins as a deadly snowfall covers Buenos Aires and the surrounding metropolitan areawiping out most life in a few hours. It isn’t the red-scare propaganda; neither is it anti-capitalism propaganda.

In late Oesterheld was also taken by the government, held and tortured for a period of months, before finally becoming one of the more than 30, disappeared. At last, they arrived in the center of the invasion, a place called Plaza del Congreso the Parliament place. Similar Threads ‘selected works of bordiga’ to be published in english By ed miliband in forum Social and off topic. That the worst brings out the best in humanity is perhaps trite, but it is an observation worth making over and over.